1. దాని ఉనికిలో చాలా వరకు, గ్రీన్ రూమ్ టీలు మరియు రిసెప్షన్‌ల కోసం సెలూన్‌గా పనిచేసింది.

1. throughout much of its existence, the green room has served as a parlor for teas and receptions.

2. g) మిశ్రమ ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క చట్రంలో ఆర్థిక ప్రణాళికల ఉనికి;

2. g) The existence of economic plans, within the framework of a mixed economy;

3. 'నాకు ఇక్కడ దెయ్యం ఉంది: నా మేధోపరమైన మరియు భావోద్వేగ జీవితం మొత్తం దక్షిణాఫ్రికాలో ఉంది.'

3. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

4. రెండవది, ఇది విశ్వాసాలు, కోరికలు మరియు ప్రేరణల వంటి అంతర్గత మానసిక స్థితుల ఉనికిని స్పష్టంగా అంగీకరిస్తుంది, అయితే ప్రవర్తనవాదం అలా చేయదు.

4. second, it explicitly acknowledges the existence of internal mental states- such as belief, desire and motivation- whereas behaviorism does not.

5. కొంతమంది లింగ-పక్షపాతం ఉనికిని ఖండించారు.

5. Some people deny the existence of gender-bias.

6. అభిప్రాయం, విన్స్టన్, గతానికి నిజమైన ఉనికి ఉందా?'

6. opinion, Winston, that the past has real existence?'

7. దాని ఉనికి ఉన్నప్పటికీ, విధ్వంసక సునామీలు కొనసాగుతూనే ఉన్నాయి.

7. Despite its existence, destructive tsunamis have continued.

8. అమెరికా తన స్వతంత్ర రాజకీయ ఉనికిని హేతువాద జీవిగా ప్రారంభించింది.

8. America began its independent political existence as a creature of Rationalism.

9. కానీ సమయ సంరక్షకులు, ఐడియా, కార్డియా ఉనికికి వ్యతిరేకంగా ఏదో కలిగి ఉన్నారు.

9. But the guardians of time, Idea, also have something against Cardia’s existence.

10. ఇప్పుడు నేను ఆల్బర్ట్ షేక్స్‌పియర్ కాదు, కానీ అది నాకు మొత్తం మానవ ఉనికిలా అనిపిస్తుంది.

10. Now I'm no Albert Shakespeare but that sounds like the sum total of human existence to me.

11. ప్రైమరీ సెక్టార్ నుంచి వ్యవసాయ శాఖకు మంత్రి మాత్రమే ఉండటం అనాదిగా ఉంది.

11. Only the existence of a Minister for agriculture from the time of the primary sector is an anachronism.

12. ముఖ్యమైన ఫిషింగ్ వనరులు ఉన్నాయి మరియు జాన్ మాయెన్ ఉనికి దాని చుట్టూ ఒక పెద్ద ప్రత్యేకమైన ఆర్థిక మండలాన్ని ఏర్పాటు చేస్తుంది.

12. There are important fishing resources, and the existence of Jan Mayen establishes a large exclusive economic zone around it.

13. "శరీరం వెలుపల ఆత్మ ఉనికిని" విశ్వసించే మరియు "శాస్త్రాన్ని విశ్వసించి దాని ప్రకారం ప్రవర్తించే" వ్యక్తిగా ఆస్తికను నిర్వచించారు.

13. he defines an astika as one who believes“in the existence of the atman apart from the body” and who“believes in the shastra and acts by it.”.

14. మీరు వాదించే ధైర్యం కలిగి ఉంటారు, ఇది ఉనికి యొక్క అనివార్యత మరియు అశాశ్వతత యొక్క ఫలితం, ఇది ఆగమనం మరియు పోహ్లోపోటాలి.

14. you have the audacity to argue, that is the result of the inevitability and the impermanence of existence, the advent of which they and pohlopotali.

15. వోగెలిన్ "ది గ్నోస్టిక్ పర్సనాలిటీ" అని పిలిచే తాత్కాలిక ఉనికి యొక్క అశాశ్వతత దాని స్వభావంలో అంతర్లీనంగా ఉందని అంగీకరించడం చాలా కష్టం.

15. what voegelin called“the gnostic personality” has great difficulty accepting that the impermanence of temporal existence is inherent in its nature.

16. "మీకు నిజం చెప్పాలంటే, 'సాధారణీకరణ' అనే పదం గురించి నాకు రిజర్వేషన్లు ఉన్నాయి మరియు నేను దానిని 'ఇజ్రాయెల్ రాష్ట్రంతో శాంతియుత సహజీవనం' అని పిలుస్తాను."

16. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

17. ఈ ప్రచురణ శ్రేణి 1979 నుండి 1990 వరకు ఉనికిలో ఉంది మరియు Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE చర్చా పత్రాలు) ద్వారా భర్తీ చేయబడింది.

17. This publication series has been in existence from 1979 until 1990 and was replaced by the Finanzwissenschaftliche Diskussionsbeiträge (FiFo-CPE Discussion Papers).

18. డెండ్రోబియం ఆర్కిడ్‌లు ప్రధానంగా ఎపిఫైట్‌లు, అవి నేలపై అడవిలో నివసించవు, కానీ చెక్క మొక్కల ట్రంక్‌లు, మూలాలు మరియు కొమ్మలతో జతచేయబడతాయి.

18. dendrobium orchids are predominantly epiphytes, not living in nature on the ground, but leading to existence, attached to the trunks, roots and branches of woody plants.

19. అది నా ఉనికి కాదు.

19. is not my existence.

20. ప్రయోజనం లేని ఉనికి

20. an aimless existence